ਤਜਹੁ ਸਿਆਨਪ ਸੁਰਿ ਜਨਹੁ ਸਿਮਰਹੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਰਾਇ

ਸਲੋਕੁ ॥

salōku ॥

सलोकु ॥

Shalok:

ਤਜਹੁ ਸਿਆਨਪ ਸੁਰਿ ਜਨਹੁ ਸਿਮਰਹੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਰਾਇ ॥

tajhu siānap suri janhu simrahu hari hari rāi ॥

तजहु सिआनप सुरि जनहु सिमरहु हरि हरि राइ ॥

Give up your cleverness, good people - remember the Lord God, your King!

ਏਕ ਆਸ ਹਰਿ ਮਨਿ ਰਖਹੁ ਨਾਨਕ ਦੂਖੁ ਭਰਮੁ ਭਉ ਜਾਇ ॥੧॥

ēk ās hari mani rakhhu nānak dūkhu bharmu bhau jāi ॥1॥

एक आस हरि मनि रखहु नानक दूखु भरमु भउ जाइ ॥१॥

Enshrine in your heart, your hopes in the One Lord. O Nanak, your pain, doubt and fear shall depart. ||1||