ਤੂ ਬੇਅੰਤੁ ਕੋ ਵਿਰਲਾ ਜਾਣੈ

ਵਡਹੰਸੁ ਮਹਲਾ ੫ ॥

vaḍhaṃsu mahlā 5 ॥

वडहंसु महला ५ ॥

Wadahans, Fifth Mehl:

ਤੂ ਬੇਅੰਤੁ ਕੋ ਵਿਰਲਾ ਜਾਣੈ ॥

tū bēantu kō virlā jāṇai ॥

तू बेअंतु को विरला जाणै ॥

You are infinite - only a few know this.

ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਕੋ ਸਬਦਿ ਪਛਾਣੈ ॥੧॥

gur prasādi kō sabdi pachhāṇai ॥1॥

गुर प्रसादि को सबदि पछाणै ॥१॥

By Guru's Grace, some come to understand You through the Word of the Shabad. ||1||

ਸੇਵਕ ਕੀ ਅਰਦਾਸਿ ਪਿਆਰੇ ॥

sēvak kī ardāsi piārē ॥

सेवक की अरदासि पिआरे ॥

Your servant offers this prayer, O Beloved:

ਜਪਿ ਜੀਵਾ ਪ੍ਰਭ ਚਰਣ ਤੁਮਾਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

japi jīvā prabh charaṇ tumārē ॥1॥ rahāu ॥

जपि जीवा प्रभ चरण तुमारे ॥१॥ रहाउ ॥

I live by meditating on Your Feet, God. ||1||Pause||

ਦਇਆਲ ਪੁਰਖ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਭ ਦਾਤੇ ॥

daiāl purakh mērē prabh dātē ॥

दइआल पुरख मेरे प्रभ दाते ॥

O my Merciful and Almighty God, O Great Giver,

ਜਿਸਹਿ ਜਨਾਵਹੁ ਤਿਨਹਿ ਤੁਮ ਜਾਤੇ ॥੨॥

jishi janāvhu tinhi tum jātē ॥2॥

जिसहि जनावहु तिनहि तुम जाते ॥२॥

He alone knows You, whom You so bless. ||2||

ਸਦਾ ਸਦਾ ਜਾਈ ਬਲਿਹਾਰੀ ॥

sadā sadā jāī balihārī ॥

सदा सदा जाई बलिहारी ॥

Forever and ever, I am a sacrifice to You.

ਇਤ ਉਤ ਦੇਖਉ ਓਟ ਤੁਮਾਰੀ ॥੩॥

it ut dēkhau ōṭ tumārī ॥3॥

इत उत देखउ ओट तुमारी ॥३॥

Here and hereafter, I seek Your Protection. ||3||

ਮੋਹਿ ਨਿਰਗੁਣ ਗੁਣੁ ਕਿਛੂ ਨ ਜਾਤਾ ॥

mōhi nirguṇ guṇu kichhū na jātā ॥

मोहि निरगुण गुणु किछू न जाता ॥

I am without virtue; I know none of Your Glorious Virtues.

ਨਾਨਕ ਸਾਧੂ ਦੇਖਿ ਮਨੁ ਰਾਤਾ ॥੪॥੩॥

nānak sādhū dēkhi manu rātā ॥4॥3॥

नानक साधू देखि मनु राता ॥४॥३॥

O Nanak, seeing the Holy Saint, my mind is imbued with You. ||4||3||