ਸੰਤ ਜਨਾ ਮਿਲਿ ਹਰਿ ਜਸੁ ਗਾਇਓ ॥

ਰਾਗੁ ਬੈਰਾੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੧

rāgu bairāṛī mahlā 5 gharu 1

रागु बैराड़ी महला ५ घरु १

Raag Bairaaree, Fifth Mehl, First House:

ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

ik-ōṅkār satigur prasādi ॥

ੴ सतिगुर प्रसादि ॥

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

ਸੰਤ ਜਨਾ ਮਿਲਿ ਹਰਿ ਜਸੁ ਗਾਇਓ ॥

sant janā mili hari jasu gāiō ॥

संत जना मिलि हरि जसु गाइओ ॥

Meeting with the humble Saints, sing the Praises of the Lord.

ਕੋਟਿ ਜਨਮ ਕੇ ਦੂਖ ਗਵਾਇਓ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

kōṭi janam kē dūkh gavāiō ॥1॥ rahāu ॥

कोटि जनम के दूख गवाइओ ॥१॥ रहाउ ॥

The pains of millions of incarnations shall be eradicated. ||1||Pause||

ਜੋ ਚਾਹਤ ਸੋਈ ਮਨਿ ਪਾਇਓ ॥

jō chāhat sōī mani pāiō ॥

जो चाहत सोई मनि पाइओ ॥

Whatever your mind desires, that you shall obtain.

ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਦਿਵਾਇਓ ॥੧॥

kari kirpā hari nāmu divāiō ॥1॥

करि किरपा हरि नामु दिवाइओ ॥१॥

By His Kind Mercy, the Lord blesses us with His Name. ||1||

ਸਰਬ ਸੂਖ ਹਰਿ ਨਾਮਿ ਵਡਾਈ ॥

sarab sūkh hari nāmi vaḍāī ॥

सरब सूख हरि नामि वडाई ॥

All happiness and greatness are in the Lord's Name.

ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਨਾਨਕ ਮਤਿ ਪਾਈ ॥੨॥੧॥੭॥

gur prasādi nānak mati pāī ॥2॥1॥7॥

गुर प्रसादि नानक मति पाई ॥२॥१॥७॥

By Guru's Grace, Nanak has gained this understanding. ||2||1||7||