ਸਚਾ ਸਾਹਿਬੁ ਏਕੁ ਤੂੰ ਜਿਨਿ ਸਚੋ ਸਚੁ ਵਰਤਾਇਆ ॥

ਪਉੜੀ ॥

pauṛī ॥

पउड़ी ॥

Pauree:

ਸਚਾ ਸਾਹਿਬੁ ਏਕੁ ਤੂੰ ਜਿਨਿ ਸਚੋ ਸਚੁ ਵਰਤਾਇਆ ॥

sachā sāhibu ēku tūṃ jini sachō sachu vartāiā ॥

सचा साहिबु एकु तूं जिनि सचो सचु वरताइआ ॥

You alone are the True Lord. The Truth of Truths is pervading everywhere.

ਜਿਸੁ ਤੂੰ ਦੇਹਿ ਤਿਸੁ ਮਿਲੈ ਸਚੁ ਤਾ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹੀ ਸਚੁ ਕਮਾਇਆ ॥

jisu tūṃ dēhi tisu milai sachu tā tinī sachu kamāiā ॥

जिसु तूं देहि तिसु मिलै सचु ता तिन्‍ी सचु कमाइआ ॥

He alone receives the Truth, unto whom You give it; then, he practices Truth.

ਸਤਿਗੁਰਿ ਮਿਲਿਐ ਸਚੁ ਪਾਇਆ ਜਿਨ੍‍ ਕੈ ਹਿਰਦੈ ਸਚੁ ਵਸਾਇਆ ॥

satiguri miliai sachu pāiā jin‍ kai hirdai sachu vasāiā ॥

सतिगुरि मिलिऐ सचु पाइआ जिन्‍ कै हिरदै सचु वसाइआ ॥

Meeting the True Guru, Truth is found. In His Heart, Truth is abiding.

ਮੂਰਖ ਸਚੁ ਨ ਜਾਣਨ੍ਹ੍ਹੀ ਮਨਮੁਖੀ ਜਨਮੁ ਗਵਾਇਆ ॥

mūrakh sachu na jāṇnī manmukhī janmu gavāiā ॥

मूरख सचु न जाणन्‍ी मनमुखी जनमु गवाइआ ॥

The fools do not know the Truth. The self-willed manmukhs waste their lives away in vain.

ਵਿਚਿ ਦੁਨੀਆ ਕਾਹੇ ਆਇਆ ॥੮॥

vichi dunīā kāhē āiā ॥8॥

विचि दुनीआ काहे आइआ ॥८॥

Why have they even come into the world? ||8||