ਸੋ ਕਿਛੁ ਕਰਿ ਜਿਤੁ ਮੈਲੁ ਨ ਲਾਗੈ ॥

ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

gauṛī mahlā 5 ॥

गउड़ी महला ५ ॥

Gauree, Fifth Mehl:

ਸੋ ਕਿਛੁ ਕਰਿ ਜਿਤੁ ਮੈਲੁ ਨ ਲਾਗੈ ॥

sō kichhu kari jitu mailu na lāgai ॥

सो किछु करि जितु मैलु न लागै ॥

Do only that, by which no filth or pollution shall stick to you.

ਹਰਿ ਕੀਰਤਨ ਮਹਿ ਏਹੁ ਮਨੁ ਜਾਗੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

hari kīratan mahi ēhu manu jāgai ॥1॥ rahāu ॥

हरि कीरतन महि एहु मनु जागै ॥१॥ रहाउ ॥

Let your mind remain awake and aware, singing the Kirtan of the Lord's Praises. ||1||Pause||

ਏਕੋ ਸਿਮਰਿ ਨ ਦੂਜਾ ਭਾਉ ॥

ēkō simri na dūjā bhāu ॥

एको सिमरि न दूजा भाउ ॥

Meditate in remembrance on the One Lord; do not be in love with duality.

ਸੰਤਸੰਗਿ ਜਪਿ ਕੇਵਲ ਨਾਉ ॥੧॥

santsaṅgi japi kēval nāu ॥1॥

संतसंगि जपि केवल नाउ ॥१॥

In the Society of the Saints, chant only the Name. ||1||

ਕਰਮ ਧਰਮ ਨੇਮ ਬ੍ਰਤ ਪੂਜਾ ॥

karam dharam nēm brat pūjā ॥

करम धरम नेम ब्रत पूजा ॥

The karma of good actions, the Dharma of righteous living, religious rituals, fasts and worship

ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਬਿਨੁ ਜਾਨੁ ਨ ਦੂਜਾ ॥੨॥

pārbraham binu jānu na dūjā ॥2॥

पारब्रहम बिनु जानु न दूजा ॥२॥

- practice these, but do not know any other than the Supreme Lord God. ||2||

ਤਾ ਕੀ ਪੂਰਨ ਹੋਈ ਘਾਲ ॥ ਜਾ ਕੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਅਪੁਨੇ ਪ੍ਰਭ ਨਾਲਿ ॥੩॥

tā kī pūran hōī ghāl ॥ jā kī prīti apunē prabh nāli ॥3॥

ता की पूरन होई घाल ॥ जा की प्रीति अपुने प्रभ नालि ॥३॥

Those who place their love in God - their works are brought to fruition. ||3||

ਸੋ ਬੈਸਨੋ ਹੈ ਅਪਰ ਅਪਾਰੁ ॥

sō baisnō hai apar apāru ॥

सो बैसनो है अपर अपारु ॥

Infinitely invaluable is that Vaishnaav, that worshipper of Vishnu,

ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਜਿਨਿ ਤਜੇ ਬਿਕਾਰ ॥੪॥੯੬॥੧੬੫॥

kahu nānak jini tajē bikār ॥4॥96॥165॥

कहु नानक जिनि तजे बिकार ॥४॥९६॥१६५॥

Says Nanak, who has renounced corruption. ||4||96||165||