Shabad #17041 · Raag Basant
ਸਾਧੋ ਇਹੁ ਤਨੁ ਮਿਥਿਆ ਜਾਨਉ ॥
Saadho Eihu Thun Mithi-aa Jaano · Guru Tegh Bahadur
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
ik-ōṅkār satigur prasādi ॥
ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
ਰਾਗੁ ਬਸੰਤੁ ਹਿੰਡੋਲ ਮਹਲਾ ੯ ॥
rāgu basntu hiṇḍōl mahlā 9 ॥
रागु बसंतु हिंडोल महला ९ ॥
Basant Hindol, Ninth Mehl:
ਸਾਧੋ ਇਹੁ ਤਨੁ ਮਿਥਿਆ ਜਾਨਉ ॥
sādhō ihu tanu mithiā jānau ॥
साधो इहु तनु मिथिआ जानउ ॥
O Holy Saints, know that this body is false.
ਯਾ ਭੀਤਰਿ ਜੋ ਰਾਮੁ ਬਸਤ??? ਹੈ ਸਾਚੋ ਤਾਹਿ ਪਛਾਨੋ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
yā bhītri jō rāmu bastu hai sāchō tāhi pachhānō ॥1॥ rahāu ॥
या भीतरि जो रामु बसतु है साचो ताहि पछानो ॥१॥ रहाउ ॥
The Lord who dwells within it - recognize that He alone is real. ||1||Pause||
ਇਹੁ ਜਗੁ ਹੈ ਸੰਪਤਿ ਸੁਪਨੇ ਕੀ ਦੇਖਿ ਕਹਾ ਐਡਾਨੋ ॥
ihu jagu hai sampti supnē kī dēkhi kahā aiḍānō ॥
इहु जगु है संपति सुपने की देखि कहा ऐडानो ॥
The wealth of this world is only a dream; why are you so proud of it?
ਸੰਗਿ ਤਿਹਾਰੈ ਕਛੂ ਨ ਚਾਲੈ ਤਾਹਿ ਕਹਾ ਲਪਟਾਨੋ ॥੧॥
saṅgi tihārai kachhū na chālai tāhi kahā lapṭānō ॥1॥
संगि तिहारै कछू न चालै ताहि कहा लपटानो ॥१॥
None of it shall go along with you in the end; why do you cling to it? ||1||
ਉਸਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਦੋਊ ਪਰਹਰਿ ਹਰਿ ਕੀਰਤਿ ਉਰਿ ਆਨੋ ॥
ustati nindā dōū parhari hari kīrti uri ānō ॥
उसतति निंदा दोऊ परहरि हरि कीरति उरि आनो ॥
Leave behind both praise and slander; enshrine the Kirtan of the Lord's Praises within your heart.
ਜਨ ਨਾਨਕ ਸਭ ਹੀ ਮੈ ਪੂਰਨ ਏਕ ਪੁਰਖ ਭਗਵਾਨੋ ॥੨॥੧॥
jan nānak sabh hī mai pūran ēk purakh bhagvānō ॥2॥1॥
जन नानक सभ ही मै पूरन एक पुरख भगवानो ॥२॥१॥
O servant Nanak, the One Primal Being, the Lord God, is totally permeating everywhere. ||2||1||

