Skip to content
NitnemSahib.netNitnem Sahib

Shabad #16972 · Raag Maaroo

ਰਾਮੁ ਸਿਮਰੁ ਪਛੁਤਾਹਿਗਾ ਮਨ ॥

Raam Simur Pushuthaahigaa Mun · Bhagat Kabir

  1. ਕਬੀਰੁ ॥ ਮਾਰੂ ॥

    kabīru ॥ mārū ॥

    कबीरु ॥ मारू ॥

    Kabeer, Maaroo:

  2. ਰਾਮੁ ਸਿਮਰੁ ਪਛੁਤਾਹਿਗਾ ਮਨ ॥

    rāmu simru pachhutāhigā man ॥

    रामु सिमरु पछुताहिगा मन ॥

    Meditate in remembrance on the Lord, or else you will regret it in the end, O mind.

  3. ਪਾਪੀ ਜੀਅਰਾ ਲੋਭੁ ਕਰਤੁ ਹੈ ਆਜੁ ਕਾਲਿ ਉਠਿ ਜਾਹਿਗਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    pāpī jīrā lōbhu kartu hai āju kāli uṭhi jāhigā ॥1॥ rahāu ॥

    पापी जीअरा लोभु करतु है आजु कालि उठि जाहिगा ॥१॥ रहाउ ॥

    O sinful soul, you act in greed, but today or tomorrow, you will have to get up and leave. ||1||Pause||

  4. ਲਾਲਚ ਲਾਗੇ ਜਨਮੁ ਗਵਾਇਆ ਮਾਇਆ ਭਰਮ ਭੁਲਾਹਿਗਾ ॥

    lālac lāgē janmu gavāiā māiā bharam bhulāhigā ॥

    लालच लागे जनमु गवाइआ माइआ भरम भुलाहिगा ॥

    Clinging to greed, you have wasted your life, deluded in the doubt of Maya.

  5. ਧਨ ਜੋਬਨ ਕਾ ਗਰਬੁ ਨ ਕੀਜੈ ਕਾਗਦ ਜਿਉ ਗਲਿ ਜਾਹਿਗਾ ॥੧॥

    dhan jōban kā garbu na kījai kāgad jiu gali jāhigā ॥1॥

    धन जोबन का गरबु न कीजै कागद जिउ गलि जाहिगा ॥१॥

    Do not take pride in your wealth and youth; you shall crumble apart like dry paper. ||1||

  6. ਜਉ ਜਮੁ ਆਇ ਕੇਸ ਗਹਿ ਪਟਕੈ ਤਾ ਦਿਨ ਕਿਛੁ ਨ ਬਸਾਹਿਗਾ ॥

    jau jamu āi kēs gahi paṭkai tā din kichhu na basāhigā ॥

    जउ जमु आइ केस गहि पटकै ता दिन किछु न बसाहिगा ॥

    When the Messenger of Death comes and grabs you by the hair, and knocks you down, on that day, you shall be powerless.

  7. ਸਿਮਰਨੁ ਭਜਨੁ ਦਇਆ ਨਹੀ ਕੀਨੀ ਤਉ ਮੁਖਿ ਚੋਟਾ ਖਾਹਿਗਾ ॥੨॥

    simranu bhajnu daiā nahī kīnī tau mukhi chōṭā khāhigā ॥2॥

    सिमरनु भजनु दइआ नही कीनी तउ मुखि चोटा खाहिगा ॥२॥

    You do not remember the Lord, or vibrate upon Him in meditation, and you do not practice compassion; you shall be beaten on your face. ||2||

  8. ਧਰਮ ਰਾਇ ਜਬ ਲੇਖਾ ਮਾਗੈ ਕਿਆ ਮੁਖੁ ਲੈ ਕੈ ਜਾਹਿਗਾ ॥

    dharam rāi jab lēkhā māgai kiā mukhu lai kai jāhigā ॥

    धरम राइ जब लेखा मागै किआ मुखु लै कै जाहिगा ॥

    When the Righteous Judge of Dharma calls for your account, what face will you show Him then?

  9. ਕਹਤੁ ਕਬੀਰੁ ਸੁਨਹੁ ਰੇ ਸੰਤਹੁ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਤਰਿ ਜਾਂਹਿਗਾ ॥੩॥੧॥

    kahtu kabīru sunhu rē santhu sādhsaṅgti tari jāṃhigā ॥3॥1॥

    कहतु कबीरु सुनहु रे संतहु साधसंगति तरि जांहिगा ॥३॥१॥

    Says Kabeer, listen, O Saints: in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, you shall be saved. ||3||1||