ਊਂਨਵਿ ਊਂਨਵਿ ਆਇਆ ਵਰਸੈ ਨੀਰੁ ਨਿਪੰਗੁ ॥

ਮ: ੩ ॥

m: 3 ॥

म: ३ ॥

Third Mehl:

ਊਂਨਵਿ ਊਂਨਵਿ ਆਇਆ ਵਰਸੈ ਨੀਰੁ ਨਿਪੰਗੁ ॥

ūnnvi ūnnvi āiā varsai nīru nipṅgu ॥

ऊंनवि ऊंनवि आइआ वरसै नीरु निपंगु ॥

Hanging low, low and thick in the sky, the clouds come, and pure water rains down.

ਨਾਨਕ ਦੁਖੁ ਲਾਗਾ ਤਿਨ੍‍ ਕਾਮਣੀ ਜਿਨ੍‍ ਕੰਤੈ ਸਿਉ ਮਨਿ ਭੰਗੁ ॥੨॥

nānak dukhu lāgā tin‍ kāmaṇī jin‍ kantai siu mani bhaṅgu ॥2॥

नानक दुखु लागा तिन्‍ कामणी जिन्‍ कंतै सिउ मनि भंगु ॥२॥

O Nanak, that soul-bride suffers in pain, whose mind is torn away from her Husband Lord. ||2||