ਨਿਤ ਜਪੀਐ ਸਾਸਿ ਗਿਰਾਸਿ ਨਾਉ ਪਰਵਦਿਗਾਰ ਦਾ ॥

ਪਉੜੀ ॥

pauṛī ॥

पउड़ी ॥

Pauree:

ਨਿਤ ਜਪੀਐ ਸਾਸਿ ਗਿਰਾਸਿ ਨਾਉ ਪਰਵਦਿਗਾਰ ਦਾ ॥

nit japīai sāsi girāsi nāu parvadigār dā ॥

नित जपीऐ सासि गिरासि नाउ परवदिगार दा ॥

With every breath and morsel of food, chant the Name of the Lord, the Cherisher.

ਜਿਸ ਨੋ ਕਰੇ ਰਹੰਮ ਤਿਸੁ ਨ ਵਿਸਾਰਦਾ ॥

jis nō karē rahamm tisu na visārdā ॥

जिस नो करे रहंम तिसु न विसारदा ॥

The Lord does not forget one upon whom He has bestowed His Grace.

ਆਪਿ ਉਪਾਵਣਹਾਰ ਆਪੇ ਹੀ ਮਾਰਦਾ ॥

āpi upāvṇahār āpē hī mārdā ॥

आपि उपावणहार आपे ही मारदा ॥

He Himself is the Creator, and He Himself destroys.

ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਜਾਣੈ ਜਾਣੁ ਬੁਝਿ ਵੀਚਾਰਦਾ ॥

sabhu kichhu jāṇai jāṇu bujhi vīchārdā ॥

सभु किछु जाणै जाणु बुझि वीचारदा ॥

The Knower knows everything; He understands and contemplates.

ਅਨਿਕ ਰੂਪ ਖਿਨ ਮਾਹਿ ਕੁਦਰਤਿ ਧਾਰਦਾ ॥

anik rūp khin māhi kudrati dhārdā ॥

अनिक रूप खिन माहि कुदरति धारदा ॥

By His creative power, He assumes numerous forms in an instant.

ਜਿਸ ਨੋ ਲਾਇ ਸਚਿ ਤਿਸਹਿ ਉਧਾਰਦਾ ॥

jis nō lāi sachi tishi udhārdā ॥

जिस नो लाइ सचि तिसहि उधारदा ॥

One whom the Lord attaches to the Truth is redeemed.

ਜਿਸ ਦੈ ਹੋਵੈ ਵਲਿ ਸੁ ਕਦੇ ਨ ਹਾਰਦਾ ॥

jis dai hōvai vali su kadē na hārdā ॥

जिस दै होवै वलि सु कदे न हारदा ॥

One who has God on his side is never conquered.

ਸਦਾ ਅਭਗੁ ਦੀਬਾਣੁ ਹੈ ਹਉ ਤਿਸੁ ਨਮਸਕਾਰਦਾ ॥੪॥

sadā abhgu dībāṇu hai hau tisu namsakārdā ॥4॥

सदा अभगु दीबाणु है हउ तिसु नमसकारदा ॥४॥

His Court is eternal and imperishable; I humbly bow to Him. ||4||