ਨਾਨਕ ਜਿਸੁ ਬਿਨੁ ਘੜੀ ਨ ਜੀਵਣਾ ਵਿਸਰੇ ਸਰੈ ਨ ਬਿੰਦ ॥

ਮ: ੫ ॥

m: 5 ॥

म: ५ ॥

Fifth Mehl:

ਨਾਨਕ ਜਿਸੁ ਬਿਨੁ ਘੜੀ ਨ ਜੀਵਣਾ ਵਿਸਰੇ ਸਰੈ ਨ ਬਿੰਦ ॥

nānak jisu binu ghaṛī na jīvṇā visarē sarai na bind ॥

नानक जिसु बिनु घड़ी न जीवणा विसरे सरै न बिंद ॥

O Nanak, without Him, you cannot survive, even for an instant; you cannot afford to forget Him, even for a moment.

ਤਿਸੁ ਸਿਉ ਕਿਉ ਮਨ ਰੂਸੀਐ ਜਿਸਹਿ ਹਮਾਰੀ ਚਿੰਦ ॥੨॥

tisu siu kiu man rūsīai jishi hamārī chind ॥2॥

तिसु सिउ किउ मन रूसीऐ जिसहि हमारी चिंद ॥२॥

Why are you alienated from Him, O my mind? He takes care of you. ||2||