ਮੀਤੁ ਸਾਜਨੁ ਸੁਤ ਬੰਧਪ ਭਾਈ ॥

ਸੂਹੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

sūhī mahlā 5 ॥

सूही महला ५ ॥

Soohee, Fifth Mehl:

ਮੀਤੁ ਸਾਜਨੁ ਸੁਤ ਬੰਧਪ ਭਾਈ ॥

mītu sājnu sut bandhap bhāī ॥

मीतु साजनु सुत बंधप भाई ॥

He is my friend, companion, child, relative and sibling.

ਜਤ ਕਤ ਪੇਖਉ ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਸਹਾਈ ॥੧॥

jat kat pēkhau hari saṅgi sahāī ॥1॥

जत कत पेखउ हरि संगि सहाई ॥१॥

Wherever I look, I see the Lord as my companion and helper. ||1||

ਜਤਿ ਮੇਰੀ ਪਤਿ ਮੇਰੀ ਧਨੁ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ॥

jati mērī pati mērī dhanu hari nāmu ॥

जति मेरी पति मेरी धनु हरि नामु ॥

The Lord's Name is my social status, my honor and wealth.

ਸੂਖ ਸਹਜ ਆਨੰਦ ਬਿਸਰਾਮ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

sūkh sahaj ānand bisrām ॥1॥ rahāu ॥

सूख सहज आनंद बिसराम ॥१॥ रहाउ ॥

He is my pleasure, poise, bliss and peace. ||1||Pause||

ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਜਪਿ ਪਹਿਰਿ ਸਨਾਹ ॥

pārbrahmu japi pahiri sanāh ॥

पारब्रहमु जपि पहिरि सनाह ॥

I have strapped on the armor of meditation on the Supreme Lord God.

ਕੋਟਿ ਆਵਧ ਤਿਸੁ ਬੇਧਤ ਨਾਹਿ ॥੨॥

kōṭi āvadh tisu bēdhat nāhi ॥2॥

कोटि आवध तिसु बेधत नाहि ॥२॥

It cannot be pierced, even by millions of weapons. ||2||

ਹਰਿ ਚਰਨ ਸਰਣ ਗੜ ਕੋਟ ਹਮਾਰੈ ॥

hari charan saraṇ gaṛ kōṭ hamārai ॥

हरि चरन सरण गड़ कोट हमारै ॥

The Sanctuary of the Lord's Feet is my fortress and battlement.

ਕਾਲੁ ਕੰਟਕੁ ਜਮੁ ਤਿਸੁ ਨ ਬਿਦਾਰੈ ॥੩॥

kālu kaṇṭku jamu tisu na bidārai ॥3॥

कालु कंटकु जमु तिसु न बिदारै ॥३॥

The Messenger of Death, the torturer, cannot demolish it. ||3||

ਨਾਨਕ ਦਾਸ ਸਦਾ ਬਲਿਹਾਰੀ ॥

nānak dās sadā balihārī ॥

नानक दास सदा बलिहारी ॥

Slave Nanak is forever a sacrifice

ਸੇਵਕ ਸੰਤ ਰਾਜਾ ਰਾਮ ਮੁਰਾਰੀ ॥੪॥੧੯॥੨੫॥

sēvak sant rājā rām murārī ॥4॥19॥25॥

सेवक संत राजा राम मुरारी ॥४॥१९॥२५॥

To the selfless servants and Saints of the Sovereign Lord, the Destroyer of ego. ||4||19||25||