ਲੋਕਾ ਵੇ ਹਉ ਸੂਹਵੀ ਸੂਹਾ ਵੇਸੁ ਕਰੀ ॥

ਮ: ੩ ॥

m: 3 ॥

म: ३ ॥

Third Mehl:

ਲੋਕਾ ਵੇ ਹਉ ਸੂਹਵੀ ਸੂਹਾ ਵੇਸੁ ਕਰੀ ॥

lōkā vē hau sūhvī sūhā vēsu karī ॥

लोका वे हउ सूहवी सूहा वेसु करी ॥

O people: I am in red, dressed in a red robe.

ਵੇਸੀ ਸਹੁ ਨ ਪਾਈਐ ਕਰਿ ਕਰਿ ਵੇਸ ਰਹੀ ॥

vēsī sahu na pāīai kari kari vēs rahī ॥

वेसी सहु न पाईऐ करि करि वेस रही ॥

But my Husband Lord is not obtained by any robes; I have tried and tried, and given up wearing robes.

ਨਾਨਕ ਤਿਨੀ ਸਹੁ ਪਾਇਆ ਜਿਨੀ ਗੁਰ ਕੀ ਸਿਖ ਸੁਣੀ ॥

nānak tinī sahu pāiā jinī gur kī sikh suṇī ॥

नानक तिनी सहु पाइआ जिनी गुर की सिख सुणी ॥

O Nanak, they alone obtain their Husband Lord, who listen to the Guru's Teachings.

ਜੋ ਤਿਸੁ ਭਾਵੈ ਸੋ ਥੀਐ ਇਨ ਬਿਧਿ ਕੰਤ ਮਿਲੀ ॥੨॥

jō tisu bhāvai sō thīai in bidhi kant milī ॥2॥

जो तिसु भावै सो थीऐ इन बिधि कंत मिली ॥२॥

Whatever pleases Him, happens. In this way, the Husband Lord is met. ||2||