ਕਬੀਰ ਸਤਿਗੁਰ ਸੂਰਮੇ ਬਾਹਿਆ ਬਾਨੁ ਜੁ ਏਕੁ ॥

ਕਬੀਰ ਸਤਿਗੁਰ ਸੂਰਮੇ ਬਾਹਿਆ ਬਾਨੁ ਜੁ ਏਕੁ ॥

kabīr satigur sūrmē bāhiā bānu ju ēku ॥

कबीर सतिगुर सूरमे बाहिआ बानु जु एकु ॥

Kabeer, the True Guru, the Spiritual Warrior, has shot me with His Arrow.

ਲਾਗਤ ਹੀ ਭੁਇ ਗਿਰਿ ਪਰਿਆ ਪਰਾ ਕਰੇਜੇ ਛੇਕੁ ॥੧੯੪॥

lāgat hī bhui giri pariā parā karējē chhēku ॥194॥

लागत ही भुइ गिरि परिआ परा करेजे छेकु ॥१९४॥

As soon as it struck me, I fell to the ground, with a hole in my heart. ||194||