ਕਬੀਰ ਸਾਤ ਸਮੁੰਦਹਿ ਮਸੁ ਕਰਉ ਕਲਮ ਕਰਉ ਬਨਰਾਇ ॥

ਕਬੀਰ ਸਾਤ ਸਮੁੰਦਹਿ ਮਸੁ ਕਰਉ ਕਲਮ ਕਰਉ ਬਨਰਾਇ ॥

kabīr sāt samundhi masu karau kalam karau banrāi ॥

कबीर सात समुंदहि मसु करउ कलम करउ बनराइ ॥

Kabeer, if I could change the seven seas into ink and make all the vegetation my pen,

ਬਸੁਧਾ ਕਾਗਦੁ ਜਉ ਕਰਉ ਹਰਿ ਜਸੁ ਲਿਖਨੁ ਨ ਜਾਇ ॥੮੧॥

basudhā kāgdu jau karau hari jasu likhnu na jāi ॥81॥

बसुधा कागदु जउ करउ हरि जसु लिखनु न जाइ ॥८१॥

And the earth my paper, even then, I could not write the Praises of the Lord. ||81||