ਕਬੀਰ ਮਾਟੀ ਕੇ ਹਮ ਪੂਤਰੇ ਮਾਨਸੁ ਰਾਖਿਓੁ ਨਾਉ ॥

ਕਬੀਰ ਮਾਟੀ ਕੇ ਹਮ ਪੂਤਰੇ ਮਾਨਸੁ ਰਾਖਿਓੁ ਨਾਉ ॥

kabīr māṭī kē ham pūtrē mānsu rākhiu nāu ॥

कबीर माटी के हम पूतरे मानसु राखिओु नाउ ॥

Kabeer, we are puppets of clay, but we take the name of mankind.

ਚਾਰਿ ਦਿਵਸ ਕੇ ਪਾਹੁਨੇ ਬਡ ਬਡ ਰੂੰਧਹਿ ਠਾਉ ॥੬੪॥

chāri divas kē pāhunē baḍ baḍ rūndhhi ṭhāu ॥64॥

चारि दिवस के पाहुने बड बड रूंधहि ठाउ ॥६४॥

We are guests here for only a few days, but we take up so much space. ||64||