ਕਬੀਰ ਹਰਿ ਕਾ ਸਿਮਰਨੁ ਛਾਡਿ ਕੈ ਅਹੋਈ ਰਾਖੈ ਨਾਰਿ ॥

ਕਬੀਰ ਹਰਿ ਕਾ ਸਿਮਰਨੁ ਛਾਡਿ ਕੈ ਅਹੋਈ ਰਾਖੈ ਨਾਰਿ ॥

kabīr hari kā simranu chhāḍi kai ahōī rākhai nāri ॥

कबीर हरि का सिमरनु छाडि कै अहोई राखै नारि ॥

Kabeer, the woman who gives up meditation on the Lord, and observes the ritual fast of Ahoi,

ਗਦਹੀ ਹੋਇ ਕੈ ਅਉਤਰੈ ਭਾਰੁ ਸਹੈ ਮਨ ਚਾਰਿ ॥੧੦੮॥

gadhī hōi kai autrai bhāru sahai man chāri ॥108॥

गदही होइ कै अउतरै भारु सहै मन चारि ॥१०८॥

Shall be reincarnated as a donkey, to carry heavy burdens. ||108||