ਖਾਂਦਿਆ ਖਾਂਦਿਆ ਮੁਹੁ ਘਠਾ ਪੈਨੰਦਿਆ ਸਭੁ ਅੰਗੁ ॥

ਮ: ੫ ॥

m: 5 ॥

म: ५ ॥

Fifth Mehl:

ਖਾਂਦਿਆ ਖਾਂਦਿਆ ਮੁਹੁ ਘਠਾ ਪੈਨੰਦਿਆ ਸਭੁ ਅੰਗੁ ॥

khāndiā khāndiā muhu ghaṭhā painndiā sabhu aṅgu ॥

खांदिआ खांदिआ मुहु घठा पैनंदिआ सभु अंगु ॥

By eating and eating, the mouth is worn out; by wearing clothes, the limbs grow weary.

ਨਾਨਕ ਧ੍ਰਿਗੁ ਤਿਨਾ ਦਾ ਜੀਵਿਆ ਜਿਨ ਸਚਿ ਨ ਲਗੋ ਰੰਗੁ ॥੨॥

nānak dhrigu tinā dā jīviā jin sachi na lagō raṅgu ॥2॥

नानक ध्रिगु तिना दा जीविआ जिन सचि न लगो रंगु ॥२॥

O Nanak, cursed are the lives of those who are not attuned to the Love of the True Lord. ||2||