ਜਿਤੁ ਦਰਿ ਲੇਖਾ ਮੰਗੀਐ ਸੋ ਦਰੁ ਸੇਵਿਹੁ ਨ ਕੋਇ ॥

ਮ: ੩ ॥

m: 3 ॥

म: ३ ॥

Third Mehl:

ਜਿਤੁ ਦਰਿ ਲੇਖਾ ਮੰਗੀਐ ਸੋ ਦਰੁ ਸੇਵਿਹੁ ਨ ਕੋਇ ॥

jitu dari lēkhā maṅgīai sō daru sēvihu na kōi ॥

जितु दरि लेखा मंगीऐ सो दरु सेविहु न कोइ ॥

Through that door, you will be called to account; do not serve at that door.

ਐਸਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਲੋੜਿ ਲਹੁ ਜਿਸੁ ਜੇਵਡੁ ਅਵਰੁ ਨ ਕੋਇ ॥

aisā satiguru lōṛi lahu jisu jēvḍu avru na kōi ॥

ऐसा सतिगुरु लोड़ि लहु जिसु जेवडु अवरु न कोइ ॥

Seek and find such a True Guru, who has no equal in His greatness.

ਤਿਸੁ ਸਰਣਾਈ ਛੂਟੀਐ ਲੇਖਾ ਮੰਗੈ ਨ ਕੋਇ ॥

tisu sarṇāī chhūṭīai lēkhā maṅgai na kōi ॥

तिसु सरणाई छूटीऐ लेखा मंगै न कोइ ॥

In His Sanctuary, one is released, and no one calls him to account.

ਸਚੁ ਦ੍ਰਿੜਾਏ ਸਚੁ ਦ੍ਰਿੜੁ ਸਚਾ ਓਹੁ ਸਬਦੁ ਦੇਇ ॥

sachu driṛāē sachu driṛu sachā ōhu sabdu dēi ॥

सचु द्रिड़ाए सचु द्रिड़ु सचा ओहु सबदु देइ ॥

Truth is implanted within Him, and He implants Truth within others. He bestows the blessing of the True Shabad.

ਹਿਰਦੈ ਜਿਸ ਦੈ ਸਚੁ ਹੈ ਤਨੁ ਮਨੁ ਭੀ ਸਚਾ ਹੋਇ ॥

hirdai jis dai sachu hai tanu manu bhī sachā hōi ॥

हिरदै जिस दै सचु है तनु मनु भी सचा होइ ॥

One who has Truth within his heart - his body and mind are also true.

ਨਾਨਕ ਸਚੈ ਹੁਕਮਿ ਮੰਨਿਐ ਸਚੀ ਵਡਿਆਈ ਦੇਇ ॥

nānak sachai hukmi manniai sachī vaḍiāī dēi ॥

नानक सचै हुकमि मंनिऐ सची वडिआई देइ ॥

O Nanak, if one submits to the Hukam, the Command of the True Lord God, he is blessed with true glory and greatness.

ਸਚੇ ਮਾਹਿ ਸਮਾਵਸੀ ਜਿਸ ਨੋ ਨਦਰਿ ਕਰੇਇ ॥੨॥

sachē māhi samāvsī jis nō nadri karēi ॥2॥

सचे माहि समावसी जिस नो नदरि करेइ ॥२॥

He is immersed and merged in the True Lord, who blesses him with His Glance of Grace. ||2||