ਹਉਂ ਤਿਸ ਘੋਲ ਘੁਮਾਇਆ ਗੁਰਮਤਿ ਰਿਦੇ ਗਰੀਬੀ ਆਵੈ॥

ਹਉਂ ਤਿਸ ਘੋਲ ਘੁਮਾਇਆ ਗੁਰਮਤਿ ਰਿਦੇ ਗਰੀਬੀ ਆਵੈ॥

hauṃ tis ghōl ghumāiā gurmati ridē garībī āvai॥

हउं तिस घोल घुमाइआ गुरमति रिदे गरीबी आवै॥

I love him deeply who cultivates humility through Gurmat, the wisdom of Guru.

ਹਉਂ ਤਿਸ ਘੋਲ ਘੁਮਾਇਆ ਪਰ ਨਾਰੀ ਦੇ ਨੇੜ ਨ ਜਾਵੈ॥

hauṃ tis ghōl ghumāiā par nārī dē nēṛ na jāvai॥

हउं तिस घोल घुमाइआ पर नारी दे नेड़ न जावै॥

I love him deeply who does not go near another’s wife.

ਹਉਂ ਤਿਸ ਘੋਲ ਘੁਮਾਇਆ ਪਰਦਰਬੇ ਨੂੰ ਹਥ ਨ ਲਾਵੈ॥

hauṃ tis ghōl ghumāiā pardarbē nūṃ hath na lāvai॥

हउं तिस घोल घुमाइआ परदरबे नूं हथ न लावै॥

I love him deeply who touches not the other’s wealth.

ਹਉਂ ਤਿਸ ਘੋਲ ਘੁਮਾਇਆ ਪਰਨਿੰਦਾ ਸੁਣ ਆਪ ਹਟਾਵੈ॥

hauṃ tis ghōl ghumāiā parnindā suṇ āp haṭāvai॥

हउं तिस घोल घुमाइआ परनिंदा सुण आप हटावै॥

I love him deeply who becoming indifferent to the backbiting of others detatches himself.

ਹਉਂ ਤਿਸ ਘੋਲ ਘੁਮਾਇਆ ਸਤਿਗੁਰ ਦਾ ਉਪਦੇਸ਼ ਕਮਾਵੈ॥

hauṃ tis ghōl ghumāiā satigur dā updēsh kamāvai॥

हउं तिस घोल घुमाइआ सतिगुर दा उपदेश कमावै॥

I love him deeply who listening to the teaching of the true Guru practices it in actual life.

ਹਉਂ ਤਿਸ ਘੋਲ ਘੁਮਾਇਆ ਥੋੜਾ ਸਵੇਂ ਥੋੜਾ ਹੀ ਖਾਵੈ॥

hauṃ tis ghōl ghumāiā thōṛā savēṃ thōṛā hī khāvai॥

हउं तिस घोल घुमाइआ थोड़ा सवें थोड़ा ही खावै॥

I love him deeply who sleeps little and eats little.

ਗੁਰਮੁਖ ਸੋਈ ਸਹਜ ਸਮਾਵੈ ॥੪॥

gurmukh sōī sahaj samāvai ॥4॥

गुरमुख सोई सहज समावै ॥४॥

Such a gurmukh absorbs himself in the equipoise.