ਹਉ ਢਾਢੀ ਵੇਕਾਰੁ ਕਾਰੈ ਲਾਇਆ ॥

ਪਉੜੀ ॥

pauṛī ॥

पउड़ी ॥

Pauree:

ਹਉ ਢਾਢੀ ਵੇਕਾਰੁ ਕਾਰੈ ਲਾਇਆ ॥

hau ḍhāḍhī vēkāru kārai lāiā ॥

हउ ढाढी वेकारु कारै लाइआ ॥

I was a minstrel, out of work, when the Lord took me into His service.

ਰਾਤਿ ਦਿਹੈ ਕੈ ਵਾਰ ਧੁਰਹੁ ਫੁਰਮਾਇਆ ॥

rāti dihai kai vār dhurhu phurmāiā ॥

राति दिहै कै वार धुरहु फुरमाइआ ॥

To sing His Praises day and night, He gave me His Order, right from the start.

ਢਾਢੀ ਸਚੈ ਮਹਲਿ ਖਸਮਿ ਬੁਲਾਇਆ ॥

ḍhāḍhī sachai mahli khasmi bulāiā ॥

ढाढी सचै महलि खसमि बुलाइआ ॥

My Lord and Master has summoned me, His minstrel, to the True Mansion of His Presence.

ਸਚੀ ਸਿਫਤਿ ਸਾਲਾਹ ਕਪੜਾ ਪਾਇਆ ॥

sachī siphti sālāh kapaṛā pāiā ॥

सची सिफति सालाह कपड़ा पाइआ ॥

He has dressed me in the robes of His True Praise and Glory.

ਸਚਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਭੋਜਨੁ ਆਇਆ ॥

sachā ammrit nāmu bhōjnu āiā ॥

सचा अंम्रित नामु भोजनु आइआ ॥

The Ambrosial Nectar of the True Name has become my food.

ਗੁਰਮਤੀ ਖਾਧਾ ਰਜਿ ਤਿਨਿ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ॥

gurmatī khādhā raji tini sukhu pāiā ॥

गुरमती खाधा रजि तिनि सुखु पाइआ ॥

Those who follow the Guru's Teachings, who eat this food and are satisfied, find peace.

ਢਾਢੀ ਕਰੇ ਪਸਾਉ ਸਬਦੁ ਵਜਾਇਆ ॥

ḍhāḍhī karē pasāu sabdu vajāiā ॥

ढाढी करे पसाउ सबदु वजाइआ ॥

His minstrel spreads His Glory, singing and vibrating the Word of His Shabad.

ਨਾਨਕ ਸਚੁ ਸਾਲਾਹਿ ਪੂਰਾ ਪਾਇਆ ॥੨੭॥

nānak sachu sālāhi pūrā pāiā ॥27॥

नानक सचु सालाहि पूरा पाइआ ॥२७॥

O Nanak, praising the True Lord, I have obtained His Perfection. ||27||Sudh||