ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਨਿਤ ਧਿਆਈ ॥

ਆਸਾ ਘਰੁ ੭ ਮਹਲਾ ੫ ॥

āsā gharu 7 mahlā 5 ॥

आसा घरु ७ महला ५ ॥

Aasaa, Seventh House, Fifth Mehl:

ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਨਿਤ ਧਿਆਈ ॥

hari kā nāmu ridai nit dhiāī ॥

हरि का नामु रिदै नित धिआई ॥

Meditate continually on the Name of the Lord within your heart.

ਸੰਗੀ ਸਾਥੀ ਸਗਲ ਤਰਾਂਈ ॥੧॥

saṅgī sāthī sagal tarāṃī ॥1॥

संगी साथी सगल तरांई ॥१॥

Thus you shall save all your companions and associates. ||1||

ਗੁਰੁ ਮੇਰੈ ਸੰਗਿ ਸਦਾ ਹੈ ਨਾਲੇ ॥

guru mērai saṅgi sadā hai nālē ॥

गुरु मेरै संगि सदा है नाले ॥

My Guru is always with me, near at hand.

ਸਿਮਰਿ ਸਿਮਰਿ ਤਿਸੁ ਸਦਾ ਸਮ੍ਹ੍ਹਾ ਲੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

simri simri tisu sadā samālē ॥1॥ rahāu ॥

सिमरि सिमरि तिसु सदा सम्‍ाले ॥१॥ रहाउ ॥

Meditating, meditating in remembrance on Him, I cherish Him forever. ||1||Pause||

ਤੇਰਾ ਕੀਆ ਮੀਠਾ ਲਾਗੈ ॥

tērā kīā mīṭhā lāgai ॥

तेरा कीआ मीठा लागै ॥

Your actions seem so sweet to me.

ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਪਦਾਰਥੁ ਨਾਨਕੁ ਮਾਂਗੈ ॥੨॥੪੨॥੯੩॥

hari nāmu padārthu nānku māṅgai ॥2॥42॥93॥

हरि नामु पदारथु नानकु मांगै ॥२॥४२॥९३॥

Nanak begs for the treasure of the Naam, the Name of the Lord. ||2||42||93||