ਹਰਿ ਬਿਸਰਤ ਸੋ ਮੂਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥

āsā mahlā 5 ॥

आसा महला ५ ॥

Aasaa, Fifth Mehl:

ਹਰਿ ਬਿਸਰਤ ਸੋ ਮੂਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

hari bisrat sō mūā ॥1॥ rahāu ॥

हरि बिसरत सो मूआ ॥१॥ रहाउ ॥

One who forgets the Lord is dead. ||1||Pause||

ਨਾਮੁ ਧਿਆਵੈ ਸਰਬ ਫਲ ਪਾਵੈ ਸੋ ਜਨੁ ਸੁਖੀਆ ਹੂਆ ॥੧॥

nāmu dhiāvai sarab phal pāvai sō janu sukhīā hūā ॥1॥

नामु धिआवै सरब फल पावै सो जनु सुखीआ हूआ ॥१॥

One who meditates on the Naam, the Name of the Lord, obtains all rewards. That person becomes happy. ||1||

ਰਾਜੁ ਕਹਾਵੈ ਹਉ ਕਰਮ ਕਮਾਵੈ ਬਾਧਿਓ ਨਲਿਨੀ ਭ੍ਰਮਿ ਸੂਆ ॥੨॥

rāju kahāvai hau karam kamāvai bādhiō nalinī bhrami sūā ॥2॥

राजु कहावै हउ करम कमावै बाधिओ नलिनी भ्रमि सूआ ॥२॥

One who calls himself a king, and acts in ego and pride, is caught by his doubts, like a parrot in a trap. ||2||

ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਜਿਸੁ ਸਤਿਗੁਰੁ ਭੇਟਿਆ ਸੋ ਜਨੁ ਨਿਹਚਲੁ ਥੀਆ ॥੩॥੯॥੧੪੯॥

kahu nānak jisu satiguru bhēṭiā sō janu nihchalu thīā ॥3॥9॥149॥

कहु नानक जि???ु सतिगुरु भेटिआ सो जनु निहचलु थीआ ॥३॥९॥१४९॥

Says Nanak, one who meets the True Guru, becomes permanent and immortal. ||3||9||149||