ਗੁਰੂ ਅਮਰਦਾਸ ਆਂ ਗਿਰਾਮੀ ਨਿਯਾਦ ॥

ਗੁਰੂ ਅਮਰਦਾਸ ਆਂ ਗਿਰਾਮੀ ਨਿਯਾਦ ॥

gurū amardās āṃ girāmī niyād ॥

गुरू अमरदास आं गिरामी नियाद ॥

ਜ਼ਿ ਅਫ਼ਜ਼ਾਲਿ ਹਕ ਹਸਤੀਅਸ਼ ਰਾ ਮਵਾਦ ॥੬੪॥

zi afzāli hak hastīash rā mavād ॥64॥

ज़ि अफ़ज़ालि हक हसतीअश रा मवाद ॥६४॥

ਜ਼ਿ ਵਸਫ਼ੋ ਸਨਾਇ ਹਮਾ ਬਰ ਤਰੀਂ ॥

zi vasfō sanāi hamā bar tarīṃ ॥

ज़ि वसफ़ो सनाइ हमा बर तरीं ॥

ਬਸਦਰਿ ਹਕੀਕਤ ਮੁਰੱਬਾ ਨਸੀਂ ॥੬੫॥

basdari hakīkat murbbā nasīṃ ॥65॥

बसदरि हकीकत मुरॱबा नसीं ॥६५॥

ਜਹਾਂ ਰੋਸ਼ਨ ਅਜ਼ ਨੂਰਿ ਇਰਸ਼ਾਦਿ ਊ ॥

jahāṃ rōshan az nūri irshādi ū ॥

जहां रोशन अज़ नूरि इरशादि ऊ ॥

ਜ਼ਮੀਨੋ ਜ਼ਮਾਂ ਗੁਲਸ਼ਨ ਅਜ ਦਾਦਿ ਊ ॥੬੬॥

zamīnō zamāṃ gulshan aj dādi ū ॥66॥

ज़मीनो ज़मां गुलशन अज दादि ऊ ॥६६॥

ਦੋ ਆਲਮ ਗੁਲਾਮਸ਼ ਚਿ ਹੱਯਦਹ ਹਜ਼ਾਰ ॥

dō ālam gulāmash chi hayydah hazār ॥

दो आलम गुलामश चि हॱयदह हज़ार ॥

ਫ਼ਜ਼ਾਲੋ ਕਰਾਮਸ਼ ਫ਼ਜ਼ੂੰ ਅਜ਼ ਸੁਮਾਰ ॥੬੭॥

fazālō karāmash fazūṃ az sumār ॥67॥

फ़ज़ालो करामश फ़ज़ूं अज़ सुमार ॥६७॥