ਗੁਰਸਿਖਾਂ ਗੁਰਸਿਖ ਮੇਲਿ ਮਿਲਾਇਆ॥

ਗੁਰਸਿਖਾਂ ਗੁਰਸਿਖ ਮੇਲਿ ਮਿਲਾਇਆ॥

gursikhāṃ gursikh mēli milāiā॥

गुरसिखां गुरसिख मेलि मिलाइआ॥

The Sikhs of Guru meet the Sikhs of the Guru.

ਭਾਇ ਭਗਤਿ ਗੁਰਪੁਰਬ ਕਰੈ ਕਰਾਇਆ॥

bhāi bhagti gurpurab karai karāiā॥

भाइ भगति गुरपुरब करै कराइआ॥

Bound by the loving devotion, they celebrate the anniversaries of the Guru.

ਗੁਰਸਿਖ ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਜਠੇਰੇ ਭਾਇਆ॥

gursikh dēvī dēv jaṭhērē bhāiā॥

गुरसिख देवी देव जठेरे भाइआ॥

For them, the Sikh of the Guru is the god, goddess and the father.

ਗੁਰਸਿਖ ਮਾਂ ਪਿਉ ਵੀਰ ਕੁਟੰਬ ਸਬਾਇਆ॥

gursikh māṃ piu vīr kuṭamb sabāiā॥

गुरसिख मां पिउ वीर कुटंब सबाइआ॥

Mother, father, brother and the family also is the Sikh of the Guru.

ਗੁਰਸਿਖ ਖੇਤੀ ਵਣਜੁ ਲਾਹਾ ਪਾਇਆ॥

gursikh khētī vaṇju lāhā pāiā॥

गुरसिख खेती वणजु लाहा पाइआ॥

Meeting to the Sikhs of the Guru is farming business as well as other gainful occupations for the Sikh.

ਹੰਸ ਵੰਸ ਗੁਰਸਿਖ ਗੁਰਸਿਖ ਜਾਇਆ ॥੭॥

haṃs vaṃs gursikh gursikh jāiā ॥7॥

हंस वंस गुरसिख गुरसिख जाइआ ॥७॥

The progeny of the swan like Sikhs of Guru is also the Sikh of the Guru.