ਗੁਰ ਸਿਖੀ ਦਾ ਸਿਖਣਾ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਦੀ ਸੇਵਾ॥

ਗੁਰ ਸਿਖੀ ਦਾ ਸਿਖਣਾ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਦੀ ਸੇਵਾ॥

gur sikhī dā sikhṇā gurmukhi sādhsaṅgti dī sēvā॥

गुर सिखी दा सिखणा गुरमुखि साधसंगति दी सेवा॥

The way of learning the conduct of a Sikh of the Guru is that one should be the holy congregation.

ਦਸ ਅਵਤਾਰ ਨ ਸਿਖਿਆ ਗੀਤਾ ਗੋਸਟਿ ਅਲਖ ਅਭੇਵਾ॥

das avtār na sikhiā gītā gōsṭi alakh abhēvā॥

दस अवतार न सिखिआ गीता गोसटि अलख अभेवा॥

This mystery was not known even to the ten incarnations (of Visrnu); this mystery is beyond the Gita and discussions.

ਵੇਦ ਨ ਜਾਣਨ ਭੇਦ ਕਿਹੁ ਲਿਖਿ ਪੜਿ ਸੁਣਿ ਸਣੁ ਦੇਵੀ ਦੇਵਾ॥

vēd na jāṇan bhēd kihu likhi paṛi suṇi saṇu dēvī dēvā॥

वेद न जाणन भेद किहु लिखि पड़ि सुणि सणु देवी देवा॥

Then the Vedas know not its secret though they are studied by gods and godesses.

ਸਿਧ ਨਾਥ ਨ ਸਮਾਧਿ ਵਿਚਿ ਤੰਤ ਨ ਮੰਤ ਲੰਘਾਇਨਿ ਖੇਵਾ॥

sidh nāth na samādhi vichi tant na mant laṅghāini khēvā॥

सिध नाथ न समाधि विचि तंत न मंत लंघाइनि खेवा॥

The deep meditations of the siddhs, naths and even the tantta­tras could not cross the teachings and practices of Sikh way of life.

ਲਖ ਭਗਤਿ ਜਗਤ ਵਿਚਿ ਲਿਖਿ ਨ ਗਏ ਗੁਰੁ ਸਿਖੀ ਟੇਵਾ॥

lakh bhagti jagat vichi likhi na gaē guru sikhī ṭēvā॥

लख भगति जगत विचि लिखि न गए गुरु सिखी टेवा॥

Millions of devotees flourished in this World but they also could not understand the life-discipline of the Sikhs of the Guru.

ਸਿਲਾ ਅਲੂਣੀ ਚਟਣੀ ਸਾਦਿ ਨ ਪੁਜੈ ਲਖ ਲਖ ਮੇਵਾ॥

silā alūṇī chaṭṇī sādi na pujai lakh lakh mēvā॥

सिला अलूणी चटणी सादि न पुजै लख लख मेवा॥

This life is similar the licking of the saltless stone but its taste is incomparable even to the millions of fruits.

ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸਮੇਵਾ ॥੪॥

sādhsaṅgti gur sabad samēvā ॥4॥

साधसंगति गुर सबद समेवा ॥४॥

Absorption in the word of the Guru in the holy congregation is the accomplishment of the life of a gursikh.