ਗੁਝੜਾ ਲਧਮੁ ਲਾਲੁ ਮਥੈ ਹੀ ਪਰਗਟੁ ਥਿਆ ॥

ਮ: ੫ ॥

m: 5 ॥

म: ५ ॥

Fifth Mehl:

ਗੁਝੜਾ ਲਧਮੁ ਲਾਲੁ ਮਥੈ ਹੀ ਪਰਗਟੁ ਥਿਆ ॥

gujhṛā ladhmu lālu mathai hī pargaṭu thiā ॥

गुझड़ा लधमु लालु मथै ही परगटु थिआ ॥

The hidden jewel has been found; it has appeared on my forehead.

ਸੋਈ ਸੁਹਾਵਾ ਥਾਨੁ ਜਿਥੈ ਪਿਰੀਏ ਨਾਨਕ ਜੀ ਤੂ ਵੁਠਿਆ ॥੩॥

sōī suhāvā thānu jithai pirīē nānak jī tū vuṭhiā ॥3॥

सोई सुहावा थानु जिथै पिरीए नानक जी तू वुठिआ ॥३॥

Beautiful and exalted is that place, O Nanak, where You dwell, O my Dear Lord. ||3||