ਇਹੁ ਧਨੁ ਮੇਰੇ ਹਰਿ ਕੋ ਨਾਉ ॥

ਭੈਰਉ ਬਾਣੀ ਭਗਤਾ ਕੀ ॥ ਕਬੀਰ ਜੀਉ ਘਰੁ ੧

bhairau bāṇī bhagtā kī ॥ kabīr jīu gharu 1

भैरउ बाणी भगता की ॥ कबीर जीउ घरु १

Bhairao, The Word Of The Devotees, Kabeer Jee, First House:

ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

ik-ōṅkār satigur prasādi ॥

ੴ सतिगुर प्रसादि ॥

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

ਇਹੁ ਧਨੁ ਮੇਰੇ ਹਰਿ ਕੋ ਨਾਉ ॥

ihu dhanu mērē hari kō nāu ॥

इहु धनु मेरे हरि को नाउ ॥

The Name of the Lord - this alone is my wealth.

ਗਾਂਠਿ ਨ ਬਾਧਉ ਬੇਚਿ ਨ ਖਾਉ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

gāṇṭhi na bādhau bēchi na khāu ॥1॥ rahāu ॥

गांठि न बाधउ बेचि न खाउ ॥१॥ रहाउ ॥

I do not tie it up to hide it, nor do I sell it to make my living. ||1||Pause||

ਨਾਉ ਮੇਰੇ ਖੇਤੀ ਨਾਉ ਮੇਰੇ ਬਾਰੀ ॥

nāu mērē khētī nāu mērē bārī ॥

नाउ मेरे खेती नाउ मेरे बारी ॥

The Name is my crop, and the Name is my field.

ਭਗਤਿ ਕਰਉ ਜਨੁ ਸਰਨਿ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹਾ ਰੀ ॥੧॥

bhagti karau janu sarni tumārī ॥1॥

भगति करउ जनु सरनि तुम्‍ारी ॥१॥

As Your humble servant, I perform devotional worship to You; I seek Your Sanctuary. ||1||

ਨਾਉ ਮੇਰੇ ਮਾਇਆ ਨਾਉ ਮੇਰੇ ਪੂੰਜੀ ॥

nāu mērē māiā nāu mērē pūñjī ॥

नाउ मेरे माइआ नाउ मेरे पूंजी ॥

The Name is Maya and wealth for me; the Name is my capital.

ਤੁਮਹਿ ਛੋਡਿ ਜਾਨਉ ਨਹੀ ਦੂਜੀ ॥੨॥

tumhi chhōḍi jānau nahī dūjī ॥2॥

तुमहि छोडि जानउ नही दूजी ॥२॥

I do not forsake You; I do not know any other at all. ||2||

ਨਾਉ ਮੇਰੇ ਬੰਧਿਪ ਨਾਉ ਮੇਰੇ ਭਾਈ ॥

nāu mērē bandhip nāu mērē bhāī ॥

नाउ मेरे बंधिप नाउ मेरे भाई ॥

The Name is my family, the Name is my brother.

ਨਾਉ ਮੇਰੇ ਸੰਗਿ ਅੰਤਿ ਹੋਇ ਸਖਾਈ ॥੩॥

nāu mērē saṅgi anti hōi sakhāī ॥3॥

नाउ मेरे संगि अंति होइ सखाई ॥३॥

The Name is my companion, who will help me in the end. ||3||

ਮਾਇਆ ਮਹਿ ਜਿਸੁ ਰਖੈ ਉਦਾਸੁ ॥

māiā mahi jisu rakhai udāsu ॥

माइआ महि जिसु रखै उदासु ॥

One whom the Lord keeps detached from Maya

ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਹਉ ਤਾ ਕੋ ਦਾਸੁ ॥੪॥੧॥

kahi kabīr hau tā kō dāsu ॥4॥1॥

कहि कबीर हउ ता को दासु ॥४॥१॥

- says Kabeer, I am his slave. ||4||1||