Shabad #15451 · Amrit Keertan
ਦਰ ਰਹੇ ਹਕ ਜੁਜ਼ ਅਦਬ ਤਾਲੀਮ ਨੇਸÅ“ ॥
Dhur Rehe Huk Juz Adhub Thaaleem Nesu · Bhai Nand Lal
ਦਰ ਰਹੇ ਹਕ ਜੁਜ਼ ਅਦਬ ਤਾਲੀਮ ਨੇਸœ ॥
dar rahē hak juz adab tālīm nēsaœ ॥
दर रहे हक जुज़ अदब तालीम नेसœ ॥
ਤਾਲਿਬੇ ਊਚਾ ਬਜੁਜ਼ ਤਸਲੀਮ ਨੇਸœ ॥੩੧੦॥
tālibē ūchhā bajuz taslīm nēsaœ ॥310॥
तालिबे ऊचा बजुज़ तसलीम नेसœ ॥३१०॥
ਤਾਲਿਬਾਨੇ ਹਕ ਹਮੇਸ਼ ਬਾ ਅਦਬ ॥
tālibānē hak hamēsh bā adab ॥
तालिबाने हक हमेश बा अदब ॥
ਬਾ ਅਦਬ ਬਾਸ਼ੰਦ ਅੰਦਰ ਯਾਦਿ ਰਬ ॥੩੧੧॥
bā adab bāshand andar yādi rab ॥311॥
बा अदब बाशंद अंदर यादि रब ॥३११॥
ਬੇ ਅਦਬ ਰਾ ਕੈ ਜ਼ਿ ਹਾਲੇ ਮਾਂ ਖ਼ਬਰ ॥
bē adab rā kai zi hālē māṃ ḵẖabar ॥
बे अदब रा कै ज़ि हाले मां ख़बर ॥
ਬੇਅਦਬ ਅਜ਼ ਹਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬੇਸਬਰ ॥੩੧੨॥
bēadab az hak hamēshā bēsbar ॥312॥
बेअदब अज़ हक हमेशा बेसबर ॥३१२॥
ਮੇਅਦਬ ਹਰਗਿਜ਼ ਬਹਕ ਰਾਹੇ ਨਾ ਯਾਫ਼ਤ ॥
mēadab hargiz bahak rāhē nā yāfat ॥
मेअदब हरगिज़ बहक राहे ना याफ़त ॥
ਰਾਹਿ ਹਕ ਰਾ ਹੇਚ ਗੁਮ ਰਾਹੇ ਨ ਯਾਫ਼ਤ ॥੩੧੩॥
rāhi hak rā hēc gum rāhē na yāfat ॥313॥
राहि हक रा हेच गुम राहे न याफ़त ॥३१३॥
ਹਾਦੀਏ ਰਾਹੇ ਖ਼ੁਦਾ ਆਮਦ ਅਦਬ ॥
hādīē rāhē ḵẖudā āmad adab ॥
हादीए राहे ख़ुदा आमद अदब ॥
ਬੇਅਦਬ ਖਾਲੀਸœ ਅਜ਼ ਅਲਤਾਫ਼ਿ ਰਬ ॥੩੧੪॥
bēadab khālīsaœ az altāfi rab ॥314॥
बेअदब खालीसœ अज़ अलताफ़ि रब ॥३१४॥
ਬੇਅਦਬ ਰਾਹਿ ਖ਼ੁਦਾ ਕੈ ਦਾਮਦਸ਼ ॥
bēadab rāhi ḵẖudā kai dāmdash ॥
बेअदब राहि ख़ुदा कै दामदश ॥
ਹਰ ਕੇ ਰਾ ਕਹਿਰੇ ਖ਼ੁਦਾ ਮੇ ਰਾਨਦਸ਼ ॥੩੧੫॥
har kē rā kahirē ḵẖudā mē rāndash ॥315॥
हर के रा कहिरे ख़ुदा मे रानदश ॥३१५॥
ਦਰ ਪਨਾਹੇ ਸਾਇਐ ਮਰਦਾਨਿ ਹਕ ॥
dar panāhē sāiai mardāni hak ॥
दर पनाहे साइऐ मरदानि हक ॥
ਗਰ ਰਵੀ ਆਂ ਜਾ ਅਦਬ ਯਾਬੀ ਸਬਕ ॥੩੧੬॥
gar ravī āṃ jā adab yābī sabak ॥316॥
गर रवी आं जा अदब याबी सबक ॥३१६॥
ਬੇਅਦਬ ਆਂ ਜਾ ਅਦਬ ਆਮੋਜ਼ ਸ਼ੁਦ ॥
bēadab āṃ jā adab āmōz shud ॥
बेअदब आं जा अदब आमोज़ शुद ॥
ਈਂ ਚਰਾਗ਼ੇ ਕੁਲ ਜਹਾਂ ਅਫ਼ਰੋਜ਼ ਸ਼ੁਦ ॥੩੧੭॥
īṃ charāġē kul jahāṃ afrōz shud ॥317॥
ईं चराग़े कुल जहां अफ़रोज़ शुद ॥३१७॥
ਐ ਖ਼ੁਦਾ ਹਰ ਬੇਅਦਬ ਰਾ ਦੇ ਅਦਬ ॥
ai ḵẖudā har bēadab rā dē adab ॥
ऐ ख़ुदा हर बेअदब रा दे अदब ॥
ਤਾਂ ਗੁਜ਼ਾਰਦ ਉਮਰ ਅੰਦਰ ਯਾਦਿ ਰਬ ॥੩੧੮॥
tāṃ guzārad umar andar yādi rab ॥318॥
तां गुज़ारद उमर अंदर यादि रब ॥३१८॥

