ਦੂਧੁ ਕਟੋਰੈ ਗਡਵੈ ਪਾਨੀ ॥ ਕਪਲ ਗਾਇ ਨਾਮੈ ਦੁਹਿ ਆਨੀ ॥੧॥

ਦੂਧੁ ਕਟੋਰੈ ਗਡਵੈ ਪਾਨੀ ॥ ਕਪਲ ਗਾਇ ਨਾਮੈ ਦੁਹਿ ਆਨੀ ॥੧॥

dūdhu kaṭōrai gaḍvai pānī ॥ kapal gāi nāmai duhi ānī ॥1॥

दूधु कटोरै गडवै पानी ॥ कपल गाइ नामै दुहि आनी ॥१॥

Naam Dayv milked the brown cow, and brought a cup of milk and a jug of water to his family god. ||1||

ਦੂਧੁ ਪੀਉ ਗੋਬਿੰਦੇ ਰਾਇ ॥

dūdhu pīu gōbindē rāi ॥

दूधु पीउ गोबिंदे राइ ॥

"Please drink this milk, O my Sovereign Lord God.

ਦੂਧੁ ਪੀਉ ਮੇਰੋ ਮਨੁ ਪਤੀਆਇ ॥

dūdhu pīu mērō manu patīāi ॥

दूधु पीउ मेरो मनु पतीआइ ॥

Drink this milk and my mind will be happy.

ਨਾਹੀ ਤ ਘਰ ਕੋ ਬਾਪੁ ਰਿਸਾਇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

nāhī ta ghar kō bāpu risāi ॥1॥ rahāu ॥

नाही त घर को बापु रिसाइ ॥१॥ रहाउ ॥

Otherwise, my father will be angry with me.""||1||Pause||

ਸੁੋਇਨ ਕਟੋਰੀ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਭਰੀ ॥

sōin kaṭōrī ammrit bharī ॥

सुोइन कटोरी अंम्रित भरी ॥

Taking the golden cup, Naam Dayv filled it with the ambrosial milk,

ਲੈ ਨਾਮੈ ਹਰਿ ਆਗੈ ਧਰੀ ॥੨॥

lai nāmai hari āgai dharī ॥2॥

लै नामै हरि आगै धरी ॥२॥

And placed it before the Lord. ||2||

ਏਕੁ ਭਗਤੁ ਮੇਰੇ ਹਿਰਦੇ ਬਸੈ ॥ ਨਾਮੇ ਦੇਖਿ ਨਰਾਇਨੁ ਹਸੈ ॥੩॥

ēku bhagtu mērē hirdē basai ॥ nāmē dēkhi narāinu hasai ॥3॥

एकु भगतु मेरे हिरदे बसै ॥ नामे देखि नराइनु हसै ॥३॥

The Lord looked upon Naam Dayv and smiled. ""This one devotee abides within my heart.""||3||

ਦੂਧੁ ਪੀਆਇ ਭਗਤੁ ਘਰਿ ਗਇਆ ॥

dūdhu pīāi bhagtu ghari gaiā ॥

दूधु पीआइ भगतु घरि गइआ ॥

The Lord drank the milk, and the devotee returned home.

ਨਾਮੇ ਹਰਿ ਕਾ ਦਰਸਨੁ ਭਇਆ ॥੪॥੩॥

nāmē hari kā darsanu bhaiā ॥4॥3॥

नामे हरि का दरसनु भइआ ॥४॥३॥

Thus did Naam Dayv come to receive the Blessed Vision of the Lord's Darshan. ||4||3||