ਡੇਖਣ ਕੂ ਮੁਸਤਾਕੁ ਮੁਖੁ ਕਿਜੇਹਾ ਤਉ ਧਣੀ ॥

ਡਖਣੇ ਮ: ੫ ॥

ḍakhṇē ma: 5 ॥

डखणे म: ५ ॥

Dakhanay, Fifth Mehl:

ਡੇਖਣ ਕੂ ਮੁਸਤਾਕੁ ਮੁਖੁ ਕਿਜੇਹਾ ਤਉ ਧਣੀ ॥

ḍēkhaṇ kū mustāku mukhu kijēhā tau dhaṇī ॥

डेखण कू मुसताकु मुखु किजेहा तउ धणी ॥

I am so eager to see You, O Lord; what does Your face look like?

ਫਿਰਦਾ ਕਿਤੈ ਹਾਲਿ ਜਾ ਡਿਠਮੁ ਤਾ ਮਨੁ ਧ੍ਰਾਪਿਆ ॥੧॥

phirdā kitai hāli jā ḍiṭhmu tā manu dhrāpiā ॥1॥

फिरदा कितै हालि जा डिठमु ता मनु ध्रापिआ ॥१॥

I wandered around in such a miserable state, but when I saw You, my mind was comforted and consoled. ||1||