ਅਉਖਧੁ ਖਾਇਓ ਹਰਿ ਕੋ ਨਾਉ ॥

ਧਨਾਸਿਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

dhanāsirī mahlā 5 ॥

धनासिरी महला ५ ॥

Dhanaasaree, Fifth Mehl:

ਅਉਖਧੁ ਤੇਰੋ ਨਾਮੁ ਦਇਆਲ ॥

aukhdhu tērō nāmu daiāl ॥

अउखधु तेरो नामु दइआल ॥

Your Name is the medicine, O Merciful Lord.

ਮੋਹਿ ਆਤੁਰ ਤੇਰੀ ਗਤਿ ਨਹੀ ਜਾਨੀ ਤੂੰ ਆਪਿ ਕਰਹਿ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

mōhi ātur tērī gati nahī jānī tūṃ āpi karahi pratipāl ॥1॥ rahāu ॥

मोहि आतुर तेरी गति नही जानी तूं आपि करहि प्रतिपाल ॥१॥ रहाउ ॥

I am so miserable, I do not know Your state; You Yourself cherish me, Lord. ||1||Pause||

ਧਾਰਿ ਅਨੁਗ੍ਰਹੁ ਸੁਆਮੀ ਮੇਰੇ ਦੁਤੀਆ ਭਾਉ ਨਿਵਾਰਿ ॥

dhāri anugrhu suāmī mērē dutīā bhāu nivāri ॥

धारि अनुग्रहु सुआमी मेरे दुतीआ भाउ निवारि ॥

Take pity on me, O my Lord and Master, and remove the love of duality from within me.

ਬੰਧਨ ਕਾਟਿ ਲੇਹੁ ਅਪੁਨੇ ਕਰਿ ਕਬਹੂ ਨ ਆਵਹ ਹਾਰਿ ॥੧॥

bandhan kāṭi lēhu apunē kari kabahū na āvah hāri ॥1॥

बंधन काटि लेहु अपुने करि कबहू न आवह हारि ॥१॥

Break my bonds, and take me as Your own, so that I may never come to lose. ||1||

ਤੇਰੀ ਸਰਨਿ ਪਇਆ ਹਉ ਜੀਵਾਂ ਤੂੰ ਸੰਮ੍ਰਥੁ ਪੁਰਖੁ ਮਿਹਰਵਾਨੁ ॥

tērī sarni paiā hau jīvāṃ tūṃ sammrthu purkhu mihravānu ॥

तेरी सरनि पइआ हउ जीवां तूं संम्रथु पुरखु मिहरवानु ॥

Seeking Your Sanctuary, I live, almighty and merciful Lord and Master.

ਆਠ ਪਹਰ ਪ੍ਰਭ ਕਉ ਆਰਾਧੀ ਨਾਨਕ ਸਦ ਕੁਰਬਾਨੁ ॥੨॥੧੮॥

āṭh pahar prabh kau ārādhī nānak sad kurbānu ॥2॥18॥

आठ पहर प्रभ कउ आराधी नानक सद कुरबानु ॥२॥१८॥

Twenty-four hours a day, I worship God; Nanak is forever a sacrifice to Him. ||2||18||