Skip to content
NitnemSahib.netNitnem Sahib

Shabad #15099 · Raag Kaanrhaa

ਐਸੋ ਦਾਨੁ ਦੇਹੁ ਜੀ ਸੰਤਹੁ ਜਾਤ ਜੀਉ ਬਲਿਹਾਰਿ ॥

Aiso Dhaan Dhehu Jee Sunthuhu Jaath Jeeo Balihaar · Guru Arjan Dev

  1. ਕਾਨੜਾ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੧੦

    kānaṛā mahlā 5 gharu 10

    कानड़ा महला ५ घरु १०

    Kaanraa, Fifth Mehl, Tenth House:

  2. ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

    ik-ōṅkār satigur prasādi ॥

    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥

    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

  3. ਐਸੋ ਦਾਨੁ ਦੇਹੁ ਜੀ ਸੰਤਹੁ ਜਾਤ ਜੀਉ ਬਲਿਹਾਰਿ ॥

    aisō dānu dēhu jī santhu jāt jīu balihāri ॥

    ऐसो दानु देहु जी संतहु जात जीउ बलिहारि ॥

    Give me that blessing, O Dear Saints, for which my soul would be a sacrifice.

  4. ਮਾਨ ਮੋਹੀ ਪੰਚ ਦੋਹੀ ਉਰਝਿ ਨਿਕਟਿ ਬਸਿਓ ਤਾਕੀ ਸਰਨਿ ਸਾਧੂਆ ਦੂਤ ਸੰਗੁ ਨਿਵਾਰਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    mān mōhī pañc dōhī urjhi nikṭi basiō tākī sarni sādhūā dūt saṅgu nivāri ॥1॥ rahāu ॥

    मान मोही पंच दोही उरझि निकटि बसिओ ताकी सरनि साधूआ दूत संगु निवारि ॥१॥ रहाउ ॥

    Enticed by pride, entrapped and plundered by the five thieves, still, you live near them. I have come to the Sanctuary of the Holy, and I have been rescued from my association with those demons. ||1||Pause||

  5. ਕੋਟਿ ਜਨਮ ਜੋਨਿ ਭ੍ਰਮਿਓ ਹਾਰਿ ਪਰਿਓ ਦੁਆਰਿ ॥੧॥

    kōṭi janam jōni bhramiō hāri pariō duāri ॥1॥

    कोटि जनम जोनि भ्रमिओ हारि परिओ दुआरि ॥१॥

    I wandered through millions of lifetimes and incarnations. I am so very tired - I have fallen at God's Door. ||1||

  6. ਕਿਰਪਾ ਗੋਬਿੰਦ ਭਈ ਮਿਲਿਓ ਨਾਮੁ ਅਧਾਰੁ ॥

    kirpā gōbind bhaī miliō nāmu adhāru ॥

    किरपा गोबिंद भई मिलिओ नामु अधारु ॥

    The Lord of the Universe has become Kind to me; He has blessed me with the Support of the Naam.

  7. ਦੁਲਭ ਜਨਮੁ ਸਫਲੁ ਨਾਨਕ ਭਵ ਉਤਾਰਿ ਪਾਰਿ ॥੨॥੧॥੪੫॥

    dulabh janmu saphlu nānak bhav utāri pāri ॥2॥1॥45॥

    दुलभ जनमु सफलु नानक भव उतारि पारि ॥२॥१॥४५॥

    This precious human life has become fruitful and prosperous; O Nanak, I am carried across the terrifying world-ocean. ||2||1||45||